Dava

Bay F. SCHUFA ombudsmanına başvurarak merkezi icra mahkemesinin borçlu kayıtlarından kayıtlarının silinmesini talep etti. Elektrik sağlayıcısı tarafından yapılan yanlış bir giriş nedeniyle, hukuka aykırı bir haciz gerçekleşmişti. Ödenmemiş tutar o zamandan beri kendisi tarafından ödenmiştir.

Kağıt yığını

Karar

Ombudsman söz konusu kayıtları SCHUFA tarafından kontrol ettirmiştir. Bunların doğru bir şekilde Bay F.'nin veri tabanına dahil edildiği ortaya çıktı. Bu nedenle ombudsman Bay F.'yi SCHUFA'nın borçlu rehberlerindeki verileri resmi kayıtların ayna görüntüsü olarak sakladığı konusunda bilgilendirdi. Bay F. ile ilgili veriler icra mahkemesinin kayıtlarında tutulmaya devam etmiştir. Orada silinene kadar, SCHUFA'da da silinemez. Ancak ombudsman, Bay F.'ye dosya numarasıyla birlikte doğrudan icra memuruyla iletişime geçmesini ve silinmesi için icra mahkemesine başvurmasını tavsiye etti.